{"id":253,"date":"2014-07-07T11:08:10","date_gmt":"2014-07-07T15:08:10","guid":{"rendered":"http:\/\/camacuri.caribmedia.com\/es\/?page_id=253"},"modified":"2014-08-27T17:17:15","modified_gmt":"2014-08-27T21:17:15","slug":"sobre-aruba","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.camacuri.com\/es\/sobre-aruba\/","title":{"rendered":"Sobre Aruba"},"content":{"rendered":"<p>Aruba ofrece una cantidad de posibilidades para pasar una maravillosa vacaci\u00f3n. El sol, el mar, la playa, la naturaleza, los restaurantes y la vida nocturna. Se consigue toda la informaci\u00f3n sobre ello en diferentes sitios web. Sinembargo no encontrar\u00e1 informaci\u00f3n sobre las atracciones tur\u00edsticas mas famosas de la isla. Para eso, referimos con mucho gusto por ejemplo los sitios web Aruba.com y VisitAruba.com.<\/p>\n<p>En esta p\u00e1gina le informamos sobre algunos lugares especiales, los cuales no se menciona muchas veces en las p\u00e1ginas web tur\u00edsticas. Las sugerencias vienen de nuestro propio estaff y los hu\u00e9spedes como ud.<\/p>\n<h2>Los puentes naturales<\/h2>\n<p>Tal vez est\u00e9 enterado de que nuestro <em>\u201cPuente Natural\u201d<\/em>, antes una atracci\u00f3n tur\u00edstica muy famosa de Aruba, desgraciadamente se derrumb\u00f3 en el 2005. Sinembargo somos bendecidos por poseer diferente otros puentes naturales aunque mas peque\u00f1os que \u00e9l que se derrumb\u00f3. Directamente al lado del puente derrumbado hay otro puente mas peque\u00f1o para admirar. Tambi\u00e9n puede hacer una caminata espl\u00e9ndida en el \u00e1spero terreno detr\u00e1s del faro en la colina del \u00e1rea de Seroe Colorado. Se descubre buscando un poco, dos puentes naturales. Desde ah\u00ed contin\u00faa su caminata hasta llegar al \u201cBaby Beach\u201d. S\u00edrvase pedir el personal de la recepci\u00f3n por descripci\u00f3n de la ruta.<\/p>\n<h2>Caminata<\/h2>\n<p>Adem\u00e1s de la caminata rocosa en Seroe Colorado, le aconsejamos una larga caminata por las hermosas playas \u201cEagle Beach\u201d o \u201cPalm Beach\u201d. Otra experiencia especial es hacer lo que llamamos una caminata de \u201crooi\u201d; aqu\u00ed puede admirar muchas plantas y animales ind\u00edgenas, especialmente despues de una llovida. A veces se hace estas caminatas con un gu\u00eda. Gustosamente le dar\u00e1n mas informaci\u00f3n de las posibilidades en el parque Arikok.<\/p>\n<p><em>\u201cRondje Aruba\u201d<\/em> (\u201cVuelta de Aruba\u201d), escrito por el sr. Mike Staring, es un librito con la ruta completa por toda Aruba. Se hace esto en 6 etapas de 15 kil\u00f3metros. Puede prestar el librito en la recepci\u00f3n o comprarlo en una librer\u00eda.<\/p>\n<h2>Playas<\/h2>\n<p>Adem\u00e1s de las playas que est\u00e1n en la mapa, hay diferente \u201cbocas\u201d (peque\u00f1as entradas\u201d ) en la costa norte, entre otro en el parque Arikok. B\u00e1jese del carro para admirar estas preciosas bah\u00edas. Nadar aqu\u00ed es casi siempre prohibido y\/o muy peligroso.<\/p>\n<h2>Comida local<\/h2>\n<p>En <em>&#8220;Peanuts&#8221;<\/em> encontrar\u00e1 personas locales quienes muchas veces almuerzan ah\u00ed. Est\u00e1 tambi\u00e9n abierto para la cena. Se sirve platos locales a precios razonables. Peanuts est\u00e1 siuado en el Adriaan Lacle Boulevard a mas o menos 20 minutos a pie desde Camacuri.<\/p>\n<p><em>&#8220;De Suikertuin&#8221;<\/em> est\u00e1 situado en un peque\u00f1o edificio en la calle Wilhelmina (mas o menos 20 minutos a pie). Ah\u00ed disfrutar\u00e1 ud de otros platos locales como Keshi Yena (queso rellenado) en una esfera informal. Esta abierto para el desayuno y el almuerzo.<\/p>\n<p>En <em>&#8220;The West Deck&#8221;<\/em> disfrutar\u00e1 ud. de un almuerzo o cena en forma de \u201ctapas\u201d. Es un poco costoso, aunque tendr\u00e1 una hermosa vista panor\u00e1mica del mar. The Westdeck est\u00e1 situado al lado del mar en el L.G. Smith Boulevard, justo antes del Puente en frente del \u201cLagoon\u201d (lago). Queda como 20 minutos a pie de Camacuri.<\/p>\n<p>En el <em>&#8220;Zeerover&#8221;<\/em> comer\u00e1 pescado y langostino frescos en una esfera muy informal con ambiente caribe\u00f1o. El restaurante es muy popular entre los isle\u00f1os. Con el pescado puede pedir \u201cpan bati\u201d, pl\u00e1tanos fritos y patatas fritas. Estar\u00e1 sentado directamente sobre el mar en una rejilla de madera con un paisaje precioso. Es tambi\u00e9n posible llevarle a y buscarle del Zeerover por taxi. El restaurante est\u00e1 situado en Savaneta, a 20 minutos mas o menos en carro desde Camacuri.<\/p>\n<p>Desde luego es posible que la recepci\u00f3n de Camacuri Residence y Apartments le haga las reservaciones con mencionados (u otros) restaurantes. Si desee mas informaci\u00f3n, <a href=\"\/es\/contacto\/\" title=\"Cont\u00e1ctenos\">cont\u00e1ctenos por favor<\/a>.<\/p>\n<h2>Golosinas locales<\/h2>\n<p>Saco: Comer un \u201csaco\u201d es verdaderamente comida local; es un saco de papel en el cual se consigue pedazos de pollo frito, pl\u00e1tano frito, patatas fritas y un \u201cjohnny cake\u201d que es un panecito frito en aceite. En diferente quioscos peque\u00f1os, casi siempre en San Nicolas, puede comprar estos sacos a Afl. 14.00. Casi siempre es para recoger solamente; no hay lugar de sentarse.<\/p>\n<p>Pastechi: una golosina local caliente, consiste de una mansa frita rellenada con queso, carne o pescado. \u201cPastechi\u201d se come particularmente por la ma\u00f1ana, de camino al trabajo. Se consigue a unos florines donde los supermercados peque\u00f1os o lugares donde venden golosinas.<\/p>\n<h2>La cultura local<\/h2>\n<p>Aruba tiene una forma de construcci\u00f3n y arquitectura muy particular. Las llamadas casas \u201ccunucu\u201d no se encuentran en ningun otro lugar en el mundo. Conduzca en el interior (no perder\u00e1 el camino, siempre llegar\u00e1 de nuevo a una v\u00eda principal) y admire las casitas viejas, algunas todav\u00eda est\u00e1n pintadas con se\u00f1ales originales en las fachadas.<\/p>\n<p><strong>\u00bfY ud.?<\/strong><br \/>\nSi descubra durante su visita otros lugares interesantes, <a href=\"\/es\/contacto\/\" title=\"Cont\u00e1ctenos\">por favor no deje de informarnos<\/a>. Gustosamente mencionaremos la sugerencia suya en esta p\u00e1gina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aruba ofrece una cantidad de posibilidades para pasar una maravillosa vacaci\u00f3n. El sol, el mar, la playa, la naturaleza, los restaurantes y la vida nocturna. Se consigue toda la informaci\u00f3n sobre ello en diferentes sitios web. Sinembargo no encontrar\u00e1 informaci\u00f3n sobre las atracciones tur\u00edsticas mas famosas de la isla. Para eso, referimos con mucho gusto&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.camacuri.com\/es\/sobre-aruba\/\">more <span>&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":310,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-253","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.camacuri.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.camacuri.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.camacuri.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camacuri.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camacuri.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=253"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.camacuri.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":368,"href":"https:\/\/www.camacuri.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253\/revisions\/368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camacuri.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.camacuri.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}